hinata

account

Magazine

Art

京都友禅设计绘画“草稿”×艺术家/身体雕刻家“Hiraku Wakui”合作作品介绍

Art | 2022.12.09

Text by Hinata official

  • KYO"NEXT"YUZEN
  • Works

这次,实现了京都友禅设计图“Draft”和“Hinarku Wakui”的合作。

详细文章:京友禅设计绘画“草稿”x艺术家/身体雕塑家“和久井卓”的新艺术形式

在这篇文章中,我想介绍和久井先生以京都友禅设计画“草稿”为灵感创作的作品。

正如“kaiko yureki”这个词所暗示的那样,这组作品并不把风化、侵蚀、腐蚀、剥落等随着时间的变化看作是消极的东西,而是把随着时间的推移各种反应所产生的美。我把它看作是积极的改变并将其放入我的表情中。

过去流传于世的传统作品在历史和周围环境中相互影响,在现在和未来相互转化。随着时间的推移,人类的工作会随着环境影响的变化而产生新的作品。可以说这是一部交织着意向和随意性的合作作品。

ギャラリスト3Dに展示した作品群

■ 作品概要(和久井先生的评论)

”简单说一下我一直在做的这组作品,它是通过我、创作者和所有看到它的人的过滤器来验证作品,看看京友禅的本质美和魅力是什么。是的,这是一个示范实验。

正如《怀旧的快乐》的标题所表达的那样,纵观京友禅在历史和环境中发生了各种变化的样子,这种深刻来自哪里?原始颜色的丧失矛盾地证明了深度和原始魅力是什么?目的是让您在分析多方面多方面的同时享受。

随着岁月的流逝和环境的变化,大部分京友禅鲜明的色彩都因风化和褪色而消失。然而,如果在那之后它继续美丽地闪耀……这是为什么呢?让我们来探索它的本质魅力。

在描绘中,为了确保老化和环境变化的必然性和巧合性,我们加入了很多有意和随意的对比表达,包括由于数字处理而重叠滤镜的巧合。

在自然环境中,腐蚀、侵蚀、风化不断进行,到某个时刻,就会消失得无影无踪。这组作品是将那一瞬间闪亮的画框裁剪下来放到画布上的结果。

这部作品前后会有很多美丽闪耀的时刻。

我希望你能够在脑海中想象的同时看到那一刻,这不能完全画在画布上。

■ 作品主题“Kaiko Yureki”~感受怀旧享受历史

作品名称:『風霞屡雨-白流-』

作品说明:原京友禅设计图“草稿”为“山景”。它表现了在远山和海浪之间绽放的四个季节的花朵。正如标题所暗示的那样,这幅作品描绘了一幅久经风吹雨打,风化变灰,雾气缭绕,流光溢彩的景象。在一个似乎已经燃烧殆尽的灰色世界里,你设想了什么样的颜色?

作品名:『風霞屡雨-金流-』

作品说明:京都友禅原作设计图《草稿》与《富山风景》相同。这是一幅描绘了上层作品因基材、老化和环境变化而变成亮黄色(金色)的风化和褪色的作品。与单色世界一样,京友禅原本的色彩早已失传,但流淌在图案之上的金色雾霭,不仅赋予了新的色彩,更让观者在视觉上有一种历经历史积淀而升华的视觉感受。至

作品名称:『鉱湖水彩-赤晶-』

作品说明:京都友禅原作设计图“草稿”为“Kini”。这是一幅以小节为主题的早春花朵和枝条的非常细腻的描绘。在这幅作品中,失去了颜色的希尼描绘了从火山活动形成的火山口湖水中仰望的情景。让我们透过随着时间流逝而变色的水的滤镜,看看随着时间流逝而褪色的风景。两者都是由积累历史的事物所描绘的怀旧艺术作品。 

作品名称:『鉱湖水彩-青晶-』

作品说明:京都友禅原作设计图“草稿”如上图为“Kini”。和上面的作品一样,这是从水下看到的景色,但是火山口湖水中所含的矿物质被细菌分解后会产生各种颜色。正如标题所暗示的那样,这幅作品是从水下看到的景色变成了蓝色。

作品名称:『洞川虹彩-虹礁-』

作品说明:京都友禅原作设计图《草稿》是《竹帘上的松》。将御车、贝斗、仙鹤、吉祥图案巧妙地布置在百叶窗内,如微缩画一般,将松树的排列表现得淋漓尽致,是一种吉祥的设计。在这幅作品中,在随着时间的推移形成的钟乳石洞穴中,我描绘了由于细菌的作用而改变颜色的洞穴河流的水,就像火山口的湖泊一样。失去颜色的画布上涂上了历史和环境变化创造的产品。

作品名称:『洞川虹彩-光礁-』

作品说明:京都友禅原作设计图“草稿”如上图为“盲中松”。正如标题所暗示的那样,洞穴河中水下细菌引起的发光现象描绘了一种在原京友禅作品中不存在的色彩和光彩的状态。

作品名称:『金滲剥落』

作品说明:京都友禅原作设计图《草稿》是《林巴四时花流水》。它采用林巴风格设计,以四个季节的花朵为背景,以流水和竹子为背景。在这件作品中,覆盖着金箔的表面因湿度和干燥而收缩而剥落,并描绘了因霉菌、污垢、水分等而渗出的状态。与其他作品一样,原本的色彩已经失去,但历史和环境所营造的景色,为原作增添了深度,给观者以升华的印象。

作品名称:『虹奏鉱彩』

作品说明:原京都友禅设计图“草稿”如上图为“林巴四时花流水”。在这件作品中,层状岩石上的图案描绘了从矿藏中喷出的地下水,这些地下水被空气变性,并因细菌的分解作用而被添加了各种颜色。

■ 计划很快开始作为 NFT 销售

除了本文介绍的几部外,本次合作作品的制作也在陆续进行中。一种基于京都友禅设计图“草稿”的新艺术形式将随着“HINATA”市场的开放而很快在 NFT 上发售。

像代表日本历史的京友禅设计画《草稿》中的和久先生的作品一样,存在二次创作的可能性。京友禅设计图“草稿”本身的NFT也将同时发售,欢迎大家获取并尝试将其升华成自己的艺术作品。

WORKS

H.WAKUI

Recommended

  • 日本第一!作为 NFT 艺术的结婚证。将您的结婚誓言变成半永久性数字证书。

    Campaign

    2022.12.09

  • “Sake and Art ~ JAPANESE LABEL ART with NFT” 与岐阜啤酒厂“Hayashi Honten”一起向世界发送清酒的数字味道。

    Campaign

    2022.12.07

  • 让我们制作周年纪念 NFT 艺术吧!毕业典礼和结婚照免费赠送纪念NFT艺术!

    Campaign

    2022.12.08

  • 我们将走近J.Lu,他从画布上创作出洋溢着自然之美的精美艺术品。

    Campaign

    2022.12.12